Latest News

A selection of language-related news. Does not claim to be comprehensive or represent the views of SCILT.


1+2

Why learning Scots is having a moment

8 November 2019 (TES)

More than 1.5 million people said they spoke Scots in the 2011 census, and now this language is enjoying a resurgence in the classroom. The learning benefits are immense, writes Kirsty Crommie.

There are thought to be more than 7,000 languages spoken across the world, with many more not yet known outside the small communities in which they are spoken. Around 330 are spoken in Europe and more than 2,000 in Asia. Over 850 languages are spoken within Papua New Guinea alone (Miaschi, 2017) and, within the thousands of languages spoken worldwide, there are countless dialects and regional variations, rich in vocabulary and sounds.

Language lets us share, discover and make connections. But it is also a representation of culture and identity, and it symbolises the incredibly diverse world in which we live – so, with 75 per cent of the world’s population not speaking English, it is imperative that we encourage the learning of languages throughout school.

And this must include the Scots language: by studying our minority languages, such as Scots, we are celebrating our diverse and fascinating linguistic heritage, as we should.

In primary schools across Scotland, at least one additional language is being taught. The Scottish government’s 1+2 model for languages has a target of ensuring that by 2021, every Scottish school will offer children one additional language from P1 and a second from P5; many schools are well on their way to meeting that goal.

It is a target that is not without its challenges: staff must receive relevant training if they are to effectively deliver the teaching of a language of which they may have little or no experience. But the benefits are such that these challenges must be overcome.

Curriculum for Excellence: Modern Languages Experiences and Outcomes clearly lays out the benefits. Not only are literacy skills enhanced, but pupils learning a new language will also:

  • Gain a deeper understanding of their first language and appreciate the richness and interconnected nature of languages.
  • Enhance their understanding of their own and other languages and gain insights into other cultures.
  • Develop skills that they can use and enjoy in work and leisure throughout their lives.

The benefits apply just as much to children learning minority languages. In Scotland, there are three native languages: English, Scots and Gaelic. While English is the most common, more than 1.5 million people said they spoke Scots in the 2011 census, while over 57,000 said they spoke Gaelic.

A number of schools exist to provide teaching and learning through Gaelic, particularly in the areas where it is spoken most, but the teaching of Scots is generally left to schools and teachers with an interest in and enthusiasm for Scots, although some have opted to include Scots as part of their 1+2 approach.

(Note - subscription required to access full article)

Read more...

Speakers of Arabic - call for writers

24 October 2019 (SCILT)

SCILT is currently planning to develop materials to support the learning and teaching of Arabic as an L3 option for primary and secondary schools in Scotland. 
 
If you are a fluent speaker of Arabic, ideally with an understanding of Scottish education, and would like to contribute to the development of these materials by joining our working group, please note your interest by contacting SCILT by close of business on Monday 11 November 2019.

Full support will be given by the SCILT professional development officers on policy, the Scottish curriculum and appropriate methodology. Contributors will be paid as SCILT associates for their time and expertise.

Modern Languages Newsletter - October 2019

3 October 2019 (Education Scotland)

Education Scotland's latest Modern Languages Newsletter is now available online. This edition includes an update on 1+2 policy on the delivery of L3 in the secondary context.

Read more...

Slump in school language learning hits Scottish universities

6 November 2018 (The Herald)

The number of students from Scotland learning a modern language at university has fallen by more than 500 in the past five years.

New figures show 3,400 students chose languages at a Scottish university in 2016/17 compared to nearly 4,000 in 2012/13.

The decline, which shows numbers are falling for German, French, Russian and Spanish, has sparked fears Scotland will become increasingly isolated in the world, particularly following Brexit.

This summer, opposition politicians called on the Scottish Government to launch an inquiry into the decline in the number of pupils studying modern languages at school.

The drop has been blamed partly on curriculum reforms which mean pupils experience a broader education in the first three years of secondary.

That means exam subjects are chosen a year later than previously with a shorter time to prepare - resulting in some subjects getting squeezed out.

Professor Vicente Perez de Leon, Head of the School of Modern Languages at Glasgow University, said the school squeeze was hitting university recruitment.

And he argued language learning at school should be protected and resourced to ensure numbers increase.

“Languages are something that can open possibilities for employment abroad or having better jobs here,” he said.

“They can open minds and allow students to make connections with new people, new cultures and new literature. It should be a priority within the curriculum.”

Dr Dan Tierney, an independent languages expert, said the decline was also fuelled by the closure of some university departments.

Read more...

Calls for Scots children to be taught Chinese and Urdu

24 October 2018 (The Scotsman)

A new study suggests more pupils could learn Chinese and Urdu as part of a shake up in learning foreign languages.

The independent think tank, Reform Scotland, has published a report calling for a fresh approach to be taken towards the education of languages in Scottish schools.

The report indicates a practical model of learning should be introduced to help adapt to changing demand.

The number of Scottish Qualification Authority (SQA) entries in “traditionally taught” languages has decreased over the last 20 years, with entries for higher grade French down by 18.2% and entries for German at the same level reduced by 58.4%.

In contrast, entries for higher Spanish exams increased by 219.8% increased over the same period, while Chinese entries have increased by 17.8% in the past two years.

Reform Scotland argue this highlights a changing global economy, with Asia seen as a growing economic market.

The report also calls for an end to distinctions between “community” and “modern” languages so that learning reflects the increasing number of communities in Scotland speaking languages such as Polish, Arabic and Urdu.

Reform Scotland Director Chris Deerin said: “If we want to see genuine growth in language skills in Scotland, rather than just paying lip service to the idea, we need to rethink our approach.

“There is a danger the languages currently on offer within the education system are not keeping up with Scottish or global society.

“We need to think much more freely - as many other countries do - about how best to equip ourselves to thrive in the modern global economy. Brexit, the shift of power from West to East, and Scotland’s pressing need to secure greater economic growth, all demand fresh ideas.”

Read more...

SCILT success at GTCS Excellence in Professional Learning Awards

28 September 2018 (SCILT)

SCILT's 1+2 Language Leadership Programme received a 'Professional Recognition Award for Professional Learning Programmes' at GTC Scotland's second annual Excellence in Professional Learning Awards, held on 20 September 2018. The Programme is delivered through a partnership between SCILT and Education Scotland.

GTCS Chief Executive and Registrar, Ken Muir, said:  "The GTCS Professional Learning Awards programme is about recognising and celebrating the commitment to high quality professional learning and leadership of learning which international research shows has the potential to transform the lives of children and young people in our schools and education settings."

Representing the partnership behind the 1+2 Languages Leadership Programme, Clare Mouat, Professional Development Officer at SCILT and Louise Glen, Senior Education Officer at Education Scotland attended the ceremony. One of six Professional Recognition Award for Professional Learning Programmes awarded on the night, the team’s trophy was presented by Deputy First Minister, John Swinney.

As a recognition of the reaccreditation of the revised programme, Fhiona Mackay, SCILT Director explained: "It’s thoroughly well-deserved for all the hard work that the SCILT team and our partners at Education Scotland put in to making the programme so successful." 

Since the start of the original national languages leadership programme in 2014, over 200 teachers and teacher educators from across Scotland have taken part in the programme.

Details of applications for the next 1+2 Language Leadership Programme will appear in the SCILT e-bulletin in early 2019.

Read more...

Posted in: 1+2, CPD

1+2 Modern Languages in Parliament

13 September 2018 (Scottish Parliament)

Read the First Minister's response when asked at the Meeting of the Parliament 13 September 2018 what action the Scottish Government will take to improve the implementation of the one-plus-two modern languages policy in broad general education.

Read more...

Steep year-on-year drop in languages entries

17 August 2018 (TESS)

French causes particular concern, but ‘more pupils than ever learning languages’ in Scotland

Read more...

CLAS - Successful Gaelic teachers conference held at Sabhal Mòr Ostaig 2/3 June

20 June 2018 (CLAS)

CLAS - Comann Luchd-Teagaisg Àrd-Sgoiltean, the professional body for Gaelic Secondary Teachers in Scotland, held a successful CLPL conference at Sabhal Mòr Ostaig, Scotland’s Gaelic College in the Isle of Skye on 2 & 3 June. SCILT was in attendance along with other speakers, as colleagues took the opportunity to share their hopes and concerns about Gaelic Education in the present time.

If you are a Gaelic teacher or a teacher who speaks Gaelic and would like to be come a member, contact Catriona MacPhee via CLAS’ facebook page.

Read more...

A National Framework for Languages supporting implementation of 1+2

19 June 2018 (SCDE)

The Scottish Council of Deans of Education (SCDE) Languages Group, which represents all language strands within the Schools of Education across Scottish Universities, has created a National Framework for Languages (NFfL) and associated digital resource to support teacher educators and teachers at all stages of their careers, with the aim of transforming the 1 + 2 Languages Policy in Scotland into purposeful classroom pedagogies promoting plurilingualism and pluriliteracies.

The NFfL is based on four overarching principles: plurilingualism, diversity, policy and legislation and transformative practice, and reflects the strands of the Professional Standards established by GTCS. For each of these strands the NFfL has identified a series of statements which encourage practitioners to consider a broad and inclusive understanding of the role of language in and for learning. These statements are linked to the associated digital resources: a reflective tool and digital resource bank.
The reflective tool includes a personal biography based on Pepelino and the European Language Portfolio as well as a series of reflective questions. These reflective questions are directly linked to the statements of the NFfL and aim to support teachers in evaluating their own practices.

The digital resource bank was created after a systematic review of the international literature covering formal language learning across all ages and stages, the increasingly complex demands of plurilingual and pluricultural classrooms and the need to develop a shared understanding of the role of languages for learning, which addresses the fundamental role played by languages (including the learners’ first language) in developing global citizens.

The NFfL and accompanying digital resources are now being piloted and can be accessed on the National Framework for Languages (NFfL) website.

Further information can be obtained from Ingeborg Birnie (Ingeborg.birnie@strath.ac.uk).

Read more...

e-Sgoil wins top praise from Swinney

15 June 2018 (We love Stornoway)

Deputy First Minister John Swinney MSP has praised Comhairle nan Eilean Siar’s e-Sgoil project in a review document of its first year which has been circulated to all schools in Scotland.

Mr Swinney said “e-Sgoil makes use of our national education intranet, GLOW and it is effectively using this to bring teachers and learners together no matter their location. I would like to congratulate those involved at Comhairle nan Eilean Siar for their vision, energy and commitment in bringing this project forward in such a short period of time.

“In concluding I would like to commend this report to you and hope you are encouraged by the success set out in the following pages.”

e-Sgoil is offering National 5 and Higher Gaelic (Learners) provision on-line to Local Authorities.

e-Sgoil e have identified the following periods for the delivery of National 5 and Higher Gaelic (Learners):

  • Mon - 08.50 to 09.40 and 09.40 to 10.30 
  • Wed - 13.35 to 14.45 
  • Thurs - 13.55 to 14.45 and 11.45 to 15.35 
  • Fri - 12.25 to 13.15

Any learners wishing to access these courses can do so using Glow, Office 365 and Vscene. 

e-Sgoil also has capacity to deliver weekly Gaelic Learner classes for any schools requiring support with the 1+2 agenda.

If your school or authority is interested in exploring these options contact e-sgoil@gnes.net or phone 01851 822850.

Read more...

Press Release: Teachers to learn to teach languages in the classroom

7 June 2018 (SCILT/OU)

An innovative scheme teaching primary teachers languages and how to teach those languages to pupils is being expanded across Scotland for the first time. The first of its kind in the UK, the distance learning programme will see primary teachers study French, Spanish, German or Mandarin and develop the skills to teach the language in the classroom at the same time. 

Launching across Scotland today (Thursday 7 June) at an event in Edinburgh where guests will hear from pupils and teachers, the programme is now available to primary school teachers in all local authorities following a successful pilot which featured 54 teachers from 49 schools across nine local authorities in 2017/18. The programme is a partnership between The Open University and SCILT, Scotland’s National Centre for Languages based at the University of Strathclyde.

Designed to support the Scottish Government’s ‘1+2’ language policy, which aims to enable all pupils to learn two additional languages from primary level onwards, the programme will link up with the cultural organisations of France, Spain, Germany and China to facilitate immersive summer schools for participating teachers. At the same time, schools will also have the opportunity to make connections with schools in the countries whose language pupils are learning.

Dr Sylvia Warnecke, lecturer in languages and programme lead at The Open University, said:

“The key thing about this programme is its flexibility, meaning that teachers in every part of Scotland – whether urban or rural – will be able to learn together and share their experiences and ideas, helping each other to bring the language they’re learning to life in the classroom.

“We’ve already had teachers from the pilot project tell us that their pupils love it and are really engaged. They have been instrumental in starting after school language clubs and making links with schools in other countries. It’s exciting that all teachers, schools and pupils in every part of Scotland now have the chance to learn together through this programme.”

Fhiona Mackay, Director of SCILT, said:

“We see this as an important collaboration between our two universities, local authorities and teachers. The course is focused on developing teachers’ confidence so they are able to create exciting and motivating lessons for their pupils. In this way we can make sure that languages feature as an integral part of the Scottish curriculum and that youngsters are given their full entitlement to language learning.

“The teachers’ commitment to developing their skills is humbling. Their willingness to embrace their own learning in order to benefit their pupils’ experience highlights the professionalism and dedication that is the mark of the teaching profession.”

Gwen McCrossan, Principal Teacher for 1+2 Languages, Argyll & Bute, said:

“This course is ideal for the geographical situation of Argyll & Bute. We are delighted to be able to take part, as it provides a quality learning experience for teachers who would otherwise find it difficult to access language training. The course is also unique because it is tailor-made for primary school.”

The pilot project has been shortlisted in the partnership category in this year’s Herald Higher Education Awards. Such is the interest in the programme following its pilot phase and ahead of its wider rollout, it is expected that teachers from Wales and Northern Ireland will join the next presentation starting in October 2018.

A short video featuring teachers who participated in the pilot talking about their experience of the programme is available on YouTube.

Further information on how to sign-up for next year's course is available on SCILT's website

Aberdeen primary school announces official launch of Mandarin language hub

7 May 2018 (Evening Express)

An Aberdeen primary school has announced its new hub for promoting the teaching of Mandarin.

Danestone School launched its Confucius Classroom, which will be a central location for all Aberdeen-based primary schools teaching the language to pupils.

It aims to boost skills in children in line with Scotland’s 1+2 languages policy, which allows every child the opportunity to learn two languages in addition to their mother tongue by 2020.

The hub concept promotes joint planning of cultural activities, sharing ideas and resources to stimulate the learning and teaching of Chinese language and culture. The launch event included children singing in Mandarin, and a mixture of Scottish music and dance.

Read more...

Language Leaders - training week in Cavilam

16 April 2018 (Institut français)

For the third year, the Institut français is offering grants to six Language Leaders of Scotland to attend a one week training course in France.

The course will take place at the Cavilam Alliance française de Vichy from 30 July to 3 August 2018.

The Cavilam is an international centre of excellence for French teachers and teachers' trainers which welcomes teachers from all over the world.

This course is open to all practitioners with a leading role on your 1+2 strategy: in a school, a cluster, or at the council or regional level.

Further information regarding the grants, programme, accommodation/transport and how to apply can be found in the attached documents. Please note that the Institut français covers only the course fee.

The application deadline is 11 May 2018.

A 1+2 approach to language learning in the secondary sector - FAQs

19 March 2018 (Education Scotland)

These FAQs produced by Education Scotland cover the main points raised during a series of secondary 1+2 ‘roadshows’ held in 2017.

This resource is for those teachers in secondary modern languages departments who are responsible for transition and course planning. It can be accessed on the Education Scotland website.

Read more...

SQA course reports for Advanced Higher Modern Languages 2017

9 March 2018 (SCILT/SQA)

We have summarised the Course Reports for Advanced Higher Modern Languages. These reports highlight areas where candidates performed well in the 2017 exam and areas where they encountered difficulty. They contain sound advice for both teachers and pupils in the run up to this year's exam diet. They can be found in the Senior Phase section of our website.

The full report for each language can be accessed on the SQA website under the Verification and Course Reports tab.

Read more...

£3 million for language learning

21 February 2018 (Scottish Government)

Schools will be allocated £3 million this year to support pupils learning additional languages, Employability Minister Jamie Hepburn has announced.

A lack of language skills has been estimated to cost Scottish businesses hundreds of millions of pounds a year in lost exports.

The Scottish Government funding will enable every primary school pupil to start learning an additional language in Primary 1 and a second additional language by Primary 5, and for language learning to continue to the end of S3. This includes Mandarin, Gaelic and British Sign Language as well as European languages.

There has been a sustained increase in language Highers and skills-based qualifications in recent years and the Scottish Government’s continued investment will build on this success, ensuring the workforce has the right skills to make the most of international economic opportunities.

Read more...

Related Links

£3m fund for language education confirmed (Holyrood, 21 February 2018)

The 1+2 Languages Leadership Programme

26 January 2018 (SCILT/Education Scotland)

The 1+2 Languages Leadership Programme, the flagship national leadership programme, is now open for registration.

Hosted by SCILT and Education Scotland, The 1+2 Languages Leadership Programme is aimed at those who have, or aspire to have, a responsibility for leading languages and developing colleagues’ capacity to deliver the 1+2 approach to languages in their context. The programme is completely free of charge for educators in the public sector and begins with a summer school. This year the summer school takes place from Monday 2 July to Thursday 5 July 2018 at the University of Strathclyde’s city centre campus in Glasgow.

The programme features inputs from a wider variety of speakers with a broad range of expertise in teaching and leading languages from Education Scotland, SCILT, CISS, cultural organisations, local authorities, independent consultancies and other professionals. The inclusion of parallel sessions will offer choice to participants, and the content is a balance of theory, policy and practice around language learning and teaching, leadership, personal reflection and professional evaluation. Get a flavour of the most recent summer school on our website.

The themes of the 2018 summer school are:

  • 1+2 languages: the national picture and the position of languages within the National Improvement Framework and the Scottish Attainment Challenge 
  • Strategic leadership in languages: planning and evaluation 
  • Progression in language learning 
  • Parental and wider engagement in language learning 
  • Raising attainment: practical ways to develop literacy skills across languages 
  • L3 – existing models, diversity of languages 
  • Inclusive practice in languages

The 1+2 Languages Leadership Programme:

  • supports local authorities by building capacity and helping them achieve a sustainable model for leading language learning and teaching for all, and  
  • has the option of Professional Recognition from the GTCS for participants

We are offering up to 50 free places at the summer school. Before submitting your application, we would ask you to discuss with your head teacher/line manager the purpose and aims of any subsequent leadership role and how best to capitalise on this professional learning experience.

Attendees will be responsible for claiming all travel expenses directly from their own local authority. This excludes Orkney, Shetland and Western Isles who can claim from SCILT.

Refreshments and lunch will be provided by SCILT for the duration of the week.

Registration opens at 9am on Monday 29 January 2018 through the link below. The link will go live at this time

Registration closes on Saturday 31 March 2018.

Read more...

Posted in: 1+2, CPD, SCILT news

The Scottish Education Awards 2018 – 1+2 Languages Award (primary and secondary cluster working)

16 January 2018 (Education Scotland)

Do you know of  or work in a school with strong cluster-working in languages? Nominate now for the Scottish Education Award for 1+2!

The Scottish Education Awards recognise early learning and childcare settings and schools that have developed a vibrant and progressive culture and climate of continuous innovation in relation to Language Learning in Scotland: A 1+2 Approach.

Read more...

St Thomas Aquinas Secondary new 1+2 Case Study: language uptake into the senior phase

17 November 2017 (SCILT)

St Thomas Aquinas RC Secondary is a Roman Catholic, co-educational, secondary school based in the West End of Glasgow. As the catchment area is the largest of any school in Glasgow, St Thomas Aquinas serves a very diverse set of local communities that contributes to the multi-ethnic nature of the school. All learners in the St Thomas Aquinas learning community study Spanish throughout the broad general education until the end of S3. This case study focuses on language uptake from the broad general education into the senior phase through a journey of self-evaluation.

Read more...

Teachers become learners with new languages project

17 October 2017 (Open University/SCILT)

Primary school teachers are being given the confidence to teach languages to their pupils through a new project run by The Open University (OU) in Scotland and SCILT, Scotland’s National Centre for Languages.

Fifty one teachers from schools across nine local authorities are participating in ‘Learning to teach Languages in Primary School’ which will see them learn French or Spanish as well as how to teach the language in class.

The project aims to support the Scottish Government’s “1+2” Language Policy, which has the objective that every pupil will learn two modern foreign languages alongside their mother tongue from primary school onwards.

Read more...

National 5 Modern Languages update

6 October 2017 (SCILT/SQA)

The course specification for National 5 has been updated following the Scottish Government announcement that unit assessments will no longer be mandatory from session 2016-17 at this level. As well as extracting the key points providing an overview of the content and assessment requirements, we now have links to SQA's recording of the National 5 webinar held in April/May and repeated in September/October 2017 on our website.

Other National Qualifications will be reviewed and updated in due course.

Read more...

Keith Grammar and associated primaries – new 1+2 Case Study!

22 September 2017 (SCILT)

Keith Grammar School promotes an inclusive policy where the school and local community are encouraged to work together to provide young people with academic and vocational opportunities. Strong links with local businesses and employers contribute to high numbers of young people moving into positive destinations after leaving school. This Case Study looks at how teachers across sectors (early years through to S6) have worked creatively and collaboratively to ensure that their learners are afforded their full entitlement to learning two languages.

Read more...

1+2 FAQS for practitioners: revised and refreshed

13 June 2017 (SCILT)

Following a wide-ranging consultation with the profession earlier this academic session, our 1+2 FAQs for practitioners have been updated and uploaded to the SCILT website.

Sincere thanks go to all the primary and secondary teachers who took the time to participate in our survey.

If you have any further questions about the 1+2 Approach, please contact scilt@strath.ac.uk.

Read more...

1+2 National Events for Principal Teachers of languages and colleagues i/c timetabling : June 2017

30 May 2017 (Education Scotland/SCILT/ADES/GTCS)

These events will focus on 1+2 in the secondary sector and feature inputs from ADES, ES, GTCS, SCILT and a representative from a local business. Purpose of the day:
  • 1+2 – overview of current developments
  • sharing practice across authorities re implementation in secondary
  • transitions between primary and secondary
  • examining the place of languages in BGE and Senior Phase in secondary schools
Scottish Ministers have a clear message to all stakeholders: that learning languages is a normal part of the curriculum from P1 onwards. These regional 1+2 events for the secondary sector are part of the Strategic Implementation Group’s priority to focus on curriculum such that there is clear and effective design which ensures progress through primary and secondary schooling, and on Career Long Professional Learning to ensure practitioners are equipped, enabled and empowered to deliver high quality language learning in primary and secondary schools. Given the significance of the 1+2 policy for secondary modern languages departments, it is important that all schools are represented at these regional events.

Your LA languages contact (usually DO/QIO) will have alerted you to the event for your region, however if you have not yet received the invitation to attend your local event (two invitees per school – PT languages, plus timetabler- usually a DHT) please contact EDSCFE@EducationScotland.gsi.gov.uk

Your regional event will take place as per the schedule below:

Date

Event Location

Authorities involved

Tuesday 20 June

Stirling

Stirling, Falkirk, Clackmannanshire, East Dunbartonshire, West Dunbartonshire

Wednesday 21 June

Coatbridge

North Lanarkshire, South Lanarkshire, West Lothian


Venue details, timings and a programme for the day will be emailed to you when you register for the event.

1+2 Languages Leadership Programme - Registration extended until 11 June!

26 May 2017 (SCILT)

Summer School is on! The national leadership programme formerly known as Train the Trainer has undergone an extensive review over the last year.

Under its new name, The 1+2 Languages Leadership Programme, this flagship national leadership programme is open for registration until Sunday, 11th June. The programme has Professional Recognition accreditation from GTCS and is completely free of charge for educators in the public sector. It begins with a Summer School from Monday 3rd to Friday 7th July 2017, taking place at the University of Strathclyde’s city centre campus in Glasgow.

Hosted by SCILT and Education Scotland, The 1+2 Languages Leadership Programme is aimed at those who have, or aspire to have, a responsibility for leading languages and developing colleagues’ capacity to deliver the 1+2 approach to languages.

The revised programme features inputs from a wide variety of speakers with an extensive range of expertise in teaching and leading languages. The inclusion of parallel sessions offers choice to participants, and the content is a balance of theory, policy and practice around language learning and teaching, leadership, personal reflection and professional evaluation.

Download the programme

We are offering two free places at the Summer School to each local authority and one free space for each Teacher Education Institution in Scotland. Nominations are sought for representatives from any sector with suitable experience or aspirations.

Interested in participating in The 1+2 Languages Leadership Programme? First step is to contact your local authority QIO with your expression of interest.

If you have any questions regarding the leadership programme please contact Emma McLean.

Posted in: 1+2, CPD, SCILT news

UCMLS 1+2 action plan published!

25 April 2017 (SCILT / UCMLS)

Following our final consultation with stakeholders at the national UCMLS conference in Glasgow on 10 March 2017 we have produced our cross-sector Action Plan in support of Scotland's 1+2 language policy, and it is now available online. Click below for more details but please REFRESH THE PAGE to get the latest version of the webpage!
Marion Spöring, UCMLS chair.

Read more...

The 1+2 Languages Leadership Programme

20 April 2017 (SCILT)

Summer School is on! The national leadership programme formerly known as Train the Trainer has undergone an extensive review over the last year.

Under its new name, The 1+2 Languages Leadership Programme, this flagship national leadership programme will be open for registration from Monday. Invitations will go out to local authority representatives and teacher education institutions. The programme has Professional Recognition accreditation from GTCS and is completely free of charge for educators in the public sector. Beginning with a Summer School which will take place from Monday 3rd to Friday 7th July 2017 at the University of Strathclyde’s city centre campus in Glasgow.

Hosted by SCILT and Education Scotland, The 1+2 Languages Leadership Programme is aimed at those who have, or aspire to have, a responsibility for leading languages and developing colleagues’ capacity to deliver the 1+2 approach to languages.

The revised programme features inputs from a wide variety of speakers with an extensive range of expertise in teaching and leading languages. The inclusion of parallel sessions offers choice to participants, and the content is a balance of theory, policy and practice around language learning and teaching, leadership, personal reflection and professional evaluation.

The themes of this updated Summer School are:
  • 1+2 languages: the national picture and the position of languages in the National Improvement Framework and the Scottish Attainment Challenge
  • Strategic leadership in languages: planning and evaluation
  • Progression in language learning
  • Parental and wider engagement in language learning
  • Raising attainment: practical ways to develop literacy skills across languages
  • L3 – existing models, diversity of languages
  • Inclusive practice in languages
  • Supporting bilingual learners
Interested in participating in The 1+2 Languages Leadership Programme? Contact your local authority QIO.

Curriculum for Excellence Benchmarks

23 March 2017 (Education Scotland)

The Benchmarks in modern languages provide clarity on the national standards expected from first to fourth curricular level.

They draw together and streamline a wide range of previous assessment guidance (including significant aspects of learning, progression frameworks and annotated exemplars) into one key resource to support teachers’ and other practitioners’ professional judgement of children’s and young people’s progress.

The Benchmarks will also support consistency in teachers’ professional judgements and will help teachers to ensure that young people achieve the pace of progress they need right across the Broad General Education.

The Benchmarks can be accessed on Education Scotland's National Improvement Hub along with Benchmarks exemplification to support practitioners to use the Benchmarks.

Read more...

Teachers ‘ill-prepared’ for primary language strategy

14 March 2017 (The Herald)

Teachers have warned an ambitious strategy to expand language learning in Scottish primary schools lacks direction.

The Educational Institute of Scotland (EIS) teaching union said training for school staff was variable and had led to lower confidence levels in some areas.

The criticism centres on the Scottish Government’s flagship 1+2 languages policy under which primary pupils are to be taught at least two modern languages in addition to their mother tongue, starting in the first year of schooling and adding a second foreign language no later than P5.

The government has argued primaries should incorporate as large a pool of languages as possible, including Portuguese, Punjabi, Urdu and Polish.

However, critics say schools and teacher training universities need a much smaller group of languages to focus on to ensure continuity of study and expertise among staff.

In a letter to councils, Andrea Bradley, EIS assistant secretary for education, said information from primary teachers had identified training that was not of a consistently appropriate standard.

She said members had highlighted a “lack of direction” as to which languages would be taught at which stage as well as “variable quality of teachers’ experience of training course delivery”.

She also said there was “inconsistency” in the duration of training courses and therefore inconsistency in “outcomes for our members in terms of their levels of confidence to teach foreign languages”.

She added: “The EIS therefore calls upon all local authorities to work with Scottish Government to address the issues that are raised here, with a view to ensuring coherence of approach and adequate resourcing in order that the worthy aims of the policy can be met.”

The concerns were echoed by Gillian Campbell-Thow, chairwoman of the Scottish Association for Language Teaching.

Read more...

Related Links

SALT's response to EIS (SALT, 15 March 2017)

Chinese L3 resources

13 March 2017 (CISS)

In order to build capacity for L3 in Scottish schools throughout Scotland, CISS has focused on developing a variety of resources. The latest L3 materials can be used to support the introduction of Mandarin as the L3 by using stimulating cultural contexts, whilst carefully building in progression. They are the first of a series of L3 resources which will support non-specialist Chinese teachers – including complete beginners! – as well as specialist Chinese teachers. The resources favour a gentle progression and will help practitioners embed Chinese into their learning context. These resources can be used as stand-alone resources or in conjunction with The Happy Emperor ebooks 1-5.

Read more...

1+2 FAQs for parents and carers

17 February 2017 (SCILT)

The Scottish Government’s Language Learning in Scotland: A 1+2 Approach was published in 2012. It aims to enable children and young people to study two languages in addition to their mother tongue in all Scottish primary and secondary schools.

As local authorities and schools move towards full implementation of the 1+2 Approach to language learning, and in light of the National Improvement Plan, SCILT is looking to refresh the Frequently Asked Questions for parents and carers area of our website. We would invite parents and carers to tell us what their current questions are around the 1+2 Approach. Please submit your burning questions through the link below.

Read more...

Posted in: 1+2, SCILT news

Midlothian foreign language students settle in

12 February 2017 (Midlothian Advertiser)

Following the success of the French Modern Language Assistant (MLAs) last year, Midlothian has been lucky enough to employ six MLAs again this year.

They are working across all 32 primary schools, assisting with the implementation of the 1+2 initiative which means that French is being taught in all our primary schools from P1 to P7. Staff have already seen an increase in the confidence and language skills of teachers as well as enthusiasm and progress from pupils!

The MLAs completed a diary of their first impressions and experiences, excerpts of which are below.

Read more...

Agenda: So much to be gained from young people learning modern languages

12 February 2017 (Sunday Herald)

Does language learning have a place in the Scottish curriculum? Yes. Are modern languages and their teachers under pressure in secondary schools? Yes. Has there been a better opportunity for promoting language learning in our schools ? No.

Language learning has a vital place in Curriculum for Excellence (CfE) on a learner journey from 3-18 but in a manner that does not see it as the preserve of the secondary school.

It has always baffled me that traditionally in Scotland, given its place in Europe, we started language learning so late in a child’s development.

The earlier we expose children to learning languages, the better their chance is of seeing this as something that is just part of their culture.

From a child development point of view, there’s much research to confirm that children are more receptive educationally and emotionally to language learning from an early age.

They soak it up and acquire language skills at a great pace. We know that bilingualism not only helps the cognitive development of the child but also that children who are in bilingual education such as Gaelic Medium Education also attain and achieve at least as well as, in many cases better, than their monoglot peers. They are fluent in two languages and are learning a third by the age of 11. In addition, there is another plus to early exposure to acquiring additional languages; most parents like it, understand it and support schools that promote it.

The Scottish Government-led 1+2 languages programme is a long-term policy commitment started in 2011 due to run until 2021, aimed at making it normal for all children and young people in Scotland to learn languages from primary one.

Read more...

New Content Announcement for Language Show Scotland 2017!

10 February 2017 (Language Show Live)

Language Show Live, 10-11 March at the SEC, Glasgow

Europe’s largest event dedicated to language teaching and learning is just 1 month away and the teaching seminar, TEFL forum and language class line ups have all been announced and are now live online! Every seminar at this free-to-attend event is fully CPD accredited and packed full of exclusive content. Head online today to claim your free ticket and enjoy all the content that Europe’s premier language event has to offer.

Remember: Alongside our trademark seminar, workshop and panel session line ups we also have our fantastic cultural piazza stage, free language taster classes, over 80 exhibitor and much, much more!
Language Show Live Scotland logo

Read more...

1+2 Frequently Asked Questions for practitioners

20 January 2016 (SCILT)

As we move towards full implementation of the 1+2 Approach to language learning, and in light of the National Improvement Plan, SCILT is looking to refresh the Frequently Asked Questions for practitioners in the 1+2 area of our website. We would like practitioners to tell us what their current questions are around the 1+2 Approach. Please submit your burning question(s) through the link below.

Read more...

Posted in: 1+2, SCILT news

Calderglen 1+2 Case Study

15 December 2016 (SCILT)

Calderglen is a six-year non-denominational, comprehensive school in East Kilbride, established after the merger of Hunter and Claremont High Schools. It serves approximately 1,600 pupils and shares a campus with Sanderson High School for young people with additional support needs.

The school uses an innovative and dynamic approach to the curriculum. Read how pupils benefit from creative language learning strategies and for interesting ideas for the implementation of 1+2.

Read more...

1+2 Case Study - Douglas Academy

18 August 2016 (SCILT)

Douglas Academy is a six year non-denominational, co-educational, comprehensive school serving Milngavie, Craigton and Baldernock. The current school roll is 994.

The school demonstrates a strong ethos of fairness and equality and encourages a strong pupil voice at both departmental and whole school level. Read how pupils and teachers work together to make the language department such a success and for some interesting ideas on the implementation of 1+2.

Read more...

1+2 Case Study - Renfrew High School

16 August 2016 (SCILT)

Renfrew High School is a six-year, non-denominational comprehensive school which serves the burgh of Renfrew. It is situated on the south side of the River Clyde several miles to the west of Glasgow. Its associated primaries are Arkleston Primary School, Kirklandneuk Primary School and Newmains Primary School The school was opened in 1975 and has a capacity of 1287.

In addition to the current provision of French as L2, find out how Renfrew High and its associated primaries are taking a cluster approach to delivering Spanish as an L3.

Read more...

More money needed to keep the conversation flowing

29 July 2016 (TESS)

Experts say extra funding is vital if the government's 1+2 foreign languages programme is to succeed.

Read the full article in TESS online, 29 July 2016, pages 8-9 (subscription required).

Read more...

School’s in for summer: Building capacity for the Scottish Government’s 1+2 approach to language learning

12 July 2016 (SCILT)

Capacity within Scottish local authorities to deliver the Government’s flagship policy “Language learning in Scotland: A 1+2 approach” was increased recently through a week-long training course at the University of Strathclyde.

Lead educators from across Scotland attended the course at the end of June, which marks the start of a twelve-month professional learning programme, “Train the trainer”. The programme is aimed at developing leadership and sustainability within the policy and is organised by SCILT, Scotland’s National Centre for Languages and Education Scotland.

Fhiona Fisher, Director of SCILT, said: “Now more than ever, the aims of the 1+2 policy are vital. We should think about the attributes and skills we want our children and young people to develop and the kind of society in which we want them to flourish. This is really what we mean by the four capacities. Language skills not only make our youngsters more employable, but will help create that open, outward looking and welcoming society that we want Scotland to be.”

The programme engages lead language educators in designing, promoting and supporting the provision of effective language learning experiences for all young people and high quality professional learning for in- and pre-service teachers. More than thirty participants from fifteen local authorities attended workshops delivered by Education Scotland, SCILT, the Association of Directors of Education Scotland (ADES) and the Scottish College for Educational Leadership (SCEL). All sectors were represented, from primary to secondary, higher education and initial teacher education.

Anne Marie McGuigan, one of the ML Trainer Team for South Lanarkshire Council, described her positive experiences on the course: “What a journey it has been! I think everyone was feeling a bit apprehensive initially but this quickly changed to encouraged and inspired. Just what was needed in light of political events. Vivent les langues!”

Virginie Bradbury, the 1+2 Staff Tutor for Dundee City Council confirmed: “I feel inspired and more equipped to take this forward.”

Helen Longford, a primary teacher in Midlothian, stated: “I didn’t think I could be more motivated to teach languages, or help others to do so, but after this week it seems I am!”

TTT is a programme that aims to support language leaders in schools and local authorities. It is designed and delivered by SCILT and Education Scotland in collaboration with Richard Talleron of LFEE.

Related Links

For a flavour of the week's activities see our Train the Trainer Summer School 2016 presentation.
Posted in: 1+2, CPD, SCILT news

1+2 languages: progress from first to second level

7 July 2016 (Education Scotland)

This publication from Education Scotland is a suite of advice, frameworks and resources to support primary teachers to plan for depth and progression in modern language learning experiences. These resources were developed in conjunction with primary practitioners who deliver L2 and L3 experiences.

Visit Education Scotland's National Improvement Hub website for more information.

Read more...

ADES 1+2 languages implementation review

5 July 2016 (Scottish Government)

The independent review of the implementation of the 1+2 languages policy recently undertaken by the Association of Directors of Education Scotland (ADES) is now available to download from the Scottish Government’s website.

Read more...

1+2 languages : L3 audit tools for use in primary and secondary contexts

4 July 2016 (Education Scotland)

Education Scotland has published L3 audit tools for primary and secondary on the National Improvement Hub website. These tools will help practitioners to gauge whether their proposals fulfil the criteria to provide a suitable L3 experience.

Visit the website for more information.

Read more...

Advanced Higher French resource: Silence de la mer

19 April 2016 (SCILT)

We have developed a pack of resources on Silence de la Mer which are suitable for Advanced Higher French pupils who have limited teaching input.

The pack includes information on the Specialist Study Unit; suggested timescales; character analysis; themes; suggested portfolio titles and a glossary of vocabulary.

The resource can be accessed on the Senior Phase French AH resources section of our website.

Read more...

New French and Polish resources

19 April 2016 (Education Scotland)

Education Scotland is pleased to launch new resources for French and Polish. Both resources include teacher’s notes, activity packs, film clips and sound files.

The French resource is designed as an L2 learning journey, aimed at second level learners and involves Astérix on a journey to Scotland, based on the story ‘Astérix chez les Pictes’

The Polish resource supports an L3 beginners’ language experience and can be used in either primary or secondary as an L3 insert. The language journey here is based on an animated film, based around the scientist Copernicus.

Links to both resources can also be found in the Primary and S1-S3 classroom resource sections of the SCILT website.

Why children should learn a second language

7 April 2016 (EuroTalk blog)

The Scottish Government has committed to every child learning a second language at the age of 5. Alongside this, they’ll learn an additional language in P5, which means children will know 3 languages by the time they leave school. It’s called the 1+2 policy and we think it’s a great pledge, as there are so many reasons why children should learn another language.

Earlier this week an article came out stating that ‘bilingual babies are smarter’. Growing up learning or hearing a second language helps to increase their learning capabilities including problem solving and memory. This means not only do children benefit from knowing a second language; it also helps them improve across all other subjects that they’re learning.

Read more...

SQA Modern Languages Audio Presentations

31 March 2016 (SQA)

SQA has published Modern Languages Audio Presentations providing additional support for centres and practitioners. The presentations provide a detailed overview of the standards and assessment for both Unit and Course assessment.

The presentations can be downloaded from the SQA website.

Read more...

UWS Research Project on 1+2

15 March 2016 (UWS)

We are seeking to make contact with primaries who would want to take part into our 1+2 Team Research Project.

We are investigating Primary School practitioners' perception of issues associated with the implementation of the 1+2 Language policy in terms of management (recommendations and related issues), staff engagement, pedagogy and methodologies. Other possible aspects to be considered could be the perceived impact on pupils' engagement and attainment. We have started to work with local primaries but we need more to participate in this project!

If interested, please contact: Laurence.Giraud-Johnstone@uws.ac.uk

SCILT at Language Show Live

10 March 2016 (SCILT)

We’ll be at Language Show Live Scotland at the SECC in Glasgow for the 2-day celebration of all things languages this weekend, so if you’re attending come and see us at stand 432. Our CISS colleagues will be based at stand 440 and we’re also running a number of seminars over the course of the event.

See the Language Show Live website for more information. Hope to see you there!

Read more...

Last chance to book your ticket for Language Show Scotland

9 March 2016 (Language Show Live)

Scotland’s largest language event opens this weekend at 10am! Join us for an incredible celebration of languages and save time on arrival by registering for your ticket now.

At Language Show Live Scotland you’ll find a wealth of language resources, expert advice and networking opportunities to help your professional development.

Top reasons to attend:

  • The best language companies exhibiting on the main show floor
  • Over 30 free CPD certified seminars
  • 1+2 Primary Hub supported by SCILT and Goethe Institut
  • Careers Zone and CV Clinic
  • Gaelic & Scots Festival
  • Networking opportunities

All this and much more on your doorstep this 11-12 March. And here's the best bit: it’s all FREE to attend!

Don't delay! Register in advance for free entry tickets and avoid the queues on the day.

Language Show Live Scotland will take place at the SECC in Glasgow. Visit www.languageshowlive.co.uk/scotland for more information.

Read more...

News from the Institut français d'Ecosse

8 March 2016 (Institut français)

The Institut français d'Ecosse supports the learning and teaching of French in Scotland and encourages cross-cultural exchange. The latest opportunities to highlight include:

  • La francophonie - from 12 to 20 March 2016 French language and Francophonie is celebrated around the world. The dis moi dix mots website has a variety of activities to take part in online or in class with your pupils.
  • 1+2 workshops for primary schools - new French workshops for your primary class: French children books, science experiments or geography... Learn both the language and the pedagogy to conduct these activities in your class. Have a look at the training catalogue online.
  • Summer intensive courses - new one-week intensive classes in July and in August. If you are not traveling to France this summer, enjoy our French immersion class in Edinburgh! See the Summer 2016 online brochure for details.
For more information about the Institut français and what they can offer, visit their website.

Read more...

Deaf school offers French signing as foreign language

26 February 2016 (TESS)

A school for deaf children has become the first in the country to offer pupils the chance to learn to sign in another language. The step was taken in order to fulfil the government's ambition that every child should learn two languages in primary.

The idea that there is only one international sign language is a widely-held misconception, says Enrique Canton, who is teaching French sign language to pupils at the Hamilton School for the Deaf in South Lanarkshire. Just as there are many spoken languages, each country has its own sign language, he explains, adding, 'Thereafter, there are regional variations, just in the same way that hearing people have regional or local accents.'

Mr Canton, who is deaf, was raised in France and, following a short spell living in Spain, moved to Scotland 15 years ago after meeting a 'Scottish lass.' He knows sign language in French, Spanish and British as well as international sign language.

(Read the full article on pages 8-9 of TESS digital online - subscription required).

Read more...

1+2 Primary Hub, free seminars and much more at Scotland’s largest language event

24 February 2016 (Language Show Live)

It’s not long now until Language Show Live Scotland opens its doors to Glasgow. Don't miss this incredible celebration of languages and register in advance to secure your free ticket.

Stop by the 1+2 Primary Hub where practitioners from SCILT and the Goethe Institut will be on hand to give you advice on the new 1+2 approach for language learning and delivering languages at primary level.

Elsewhere on the show floor you’ be able attend over 30 free seminars and workshops and be inspired by top industry experts. Plus attend language classes, watch cultural performances and meet the best language suppliers over two days of insight and inspiration from the best in the business.

Don’t miss this unique opportunity and register today for your FREE ticket.

11-12 March • SECC, Glasgow

Viewing languages as a luxury? Nuts to that!

19 February 2016 (TESS)

In 1995 I boarded an Aberdeen train for a marathon journey to the picturesque French town of Le Puy-en-Velay, where I was to spend a year as an English language assistant.

I'd done six years of French at school and another two at university. Now I was ready to throw myself into the land of Gainsbourg, Camus, Piaf, Truffant, Depardieu and (my main cultural reference point) Astérix. Or was I?

As the latest of several trains trundled past Bourgogne vineyards, I headed to the buffet car. I had a craving for peanuts.

Only I didn't know the French word for peanuts...

(see the Editorial, page 5 of TESS digital for the full article - TES subscription required).

Read more...

Related Links

Let’s be clear on foreign languages (TESS online, page 15) - subscription required to access.

Language interest grows

11 February 2016 (Scottish Government)

Pupils in the majority of Scotland’s council areas are now learning languages in Primary 1, under the Scottish Government’s 1+2 languages policy.

The Scottish Government made a commitment in 2011 to introduce the model in every council by 2020 – meaning every primary school pupil will start learning a first additional language in P1 and a second by P5, continuing until the end of S3.

Five years on, 21 out of 32 local authorities will be delivering the first additional language for P1 by the end of this school year, with all councils expected to meet the commitment by 2020.

Minister for Learning, Dr Alasdair Allan, met young people speaking French, Spanish and Gaelic when he visited Edinbarnet Primary School in West Dunbartonshire today.

Dr Allan’s visit follows the recent publication of figures from the Scottish Social Attitudes Survey (SSA) in 2015 that show 89 per cent of people in Scotland think that learning a language other than English in school from the age of five is important.

Read more...

Modern Languages - Progression

11 February 2016 (Education Scotland)

If you were unable to join the second Glow TV event held on 28 January by Education Scotland's modern languages team on progression from first to second level, the recording is now available on the Glow TV Watch Again channel (Glow login required).

Read more...

North-east councillors assert commitment to Doric… and Mandarin

5 February 2016 (The Press and Journal)

Aberdeenshire councillors have cemented their commitment to both the region’s native dialect – and a far Eastern tongue.

Both Doric and the Chinese language of Mandarin have been earmarked as priorities in Aberdeenshire’s schools.

Councillors were given an update on the implementation of the “one and two languages initiative” across Aberdeenshire Council’s schools at yesterday’s education, learning and leisure committee.

The progress of the scheme – which ensures that youngster learn two languages in addition to their mother tongue – was hailed by councillors.

Read more...

Second round of regional cross-sector hub meetings

29 January 2016 (SCILT/UCMLS)

Back in September 2015 the University Council for Modern Languages in Scotland (UCMLS) in collaboration with SCILT held a series of regional cross-sector hub meetings in the universities of Aberdeen, Dundee, Edinburgh, and Strathclyde. The second round of meetings will take place in late February and early March.

As before, we want to offer teachers, 1+2 Development Officers and university languages and education staff the opportunity to network and plan joint initiatives that will support and promote language learning, including building on the Business Brunches that are currently running in January and early February.

The new meeting dates and venues are as follows: 

  • Saturday, 20 February, 10.00-12.00: University of St. Andrews 
  • Wednesday 24 February, 16.30-18.00: University of the West of Scotland, Paisley Campus 
  • Friday, 26 February, 14.00-16.00, Heriot Watt University, Riccarton Campus 
  • Wednesday, 9 March, 17.00-18.30: Inverness College (UHI)

To register your intention to attend, please complete the registration details at this link:
https://hass.eu.qualtrics.com/SE/?SID=SV_5nF2qbiyTDaFkMZ

Please note there will be a limited number of places which will be allocated on a first come, first served basis. We aim to confirm your attendance either way by Friday 12 February 2016. Further details, including agenda and room numbers at each venue, will be emailed to attendees about a week before the actual event.

Read more...

1 + 2 approach to language learning 'PanTayside'

19 January 2016 (Education Scotland)

Pan Tayside has produced a video showcasing the 'PanTayside' approach to implementing the 1+2 languages policy. Dundee City Council, Angus Council and Perth and Kinross Council are working together and sharing expertise in order to create the sustainable delivery of language learning across the three authorities.

See the video on the Education Scotland website.

Read more...

SCEN Learning of Chinese Project

14 January 2016 (CISS)

Plans are once again in action for the SCEN Learning of Chinese Project in East Lothian primary schools. A wide range of schools will be participating in the programme which started in 2012 and which is growing in momentum as the years progress. The programme is supported by Chinese student volunteers from Edinburgh University via EUSA and the Confucius Institute for Scotland’s Schools along with research led by Bilingualism matters and evaluative evidence collected, analysed and presented by an Educational Consultant in languages.

You can read more about this project on the CISS website.

Read more...

Languages: a world of opportunity – web page now live

7 January 2016 (Scottish Government)

In September 2015, Michael Russell MSP hosted a parliamentary reception, entitled Languages: a world of opportunity. While celebrating language learning in Scotland, the event set out to inspire people to appreciate language skills as valuable, enabling, achievable, career and life-enhancing.

Through real life examples about how stronger language skills are already making a difference, not only in education, but in employment and on a personal level, attendees were invited to consider how to further promote language skills, and an understanding of their value, in the interests of Scotland’s global position.

As an employability skill, Scotland as a whole stands to gain from language skills becoming the norm for us all. This is why Scottish Government is committed to radically enhance language learning in schools across Scotland through Language Learning in Scotland: A 1+2 approach.

This webpage contains information from the event, films about and using language and links to websites of organisations who promote, develop and advocate language learning.

Read more...

Languages e-bulletin December 2015

10 December 2015 (Education Scotland)

Education Scotland's latest languages bulletin is now available.  This edition includes information on:

  • Updated guidance on assessing progress and achievement in Modern Languages
  • GLOWmeet sessions:
    • replay of  session on 1+2 policy progress held on 18 November
    • next session - guidance on progression from first to second level, 27 January 2016
  • Language Show Live Scotland
  • Scots language updates

Read more...

Scottish Education Awards 2016

9 December 2015 (Scottish Education Awards)

Nominations are open for the Scottish Education Awards 2016!

Categories include:

  • Gaelic Education Award - recognising establishments who provide opportunities for children to develop fluency in the Gaelic language and culture
  • Making Languages Come Alive (primary) - recognising establishments who are working effectively to implement the 1+2 policy for language learning

Visit the Scottish Education Awards website for information on all the nomination categories, criteria and to submit your nomination by 15 February 2016.

Read more...

1+2 - an update

24 November 2015 (Education Scotland)

If you missed Education Scotland's Glow TV event on 18 November supporting the 1+2 approach to language learning you can view the replay now on the Glow TV Watch Again channel.

Please note, a Glow login is required to access the recording.

Read more...

Making languages count for my child – new leaflet from SCILT

17 November 2015 (SCILT)

SCILT’s new leaflet for parents promoting the entitlement to language learning for all learners from P1 until the end of S3 has been published.

The leaflet 'Making languages count for my child' provides information on this entitlement as well as answering common questions about language learning and giving parents advice on how they can support their children in learning languages.

This leaflet will be a powerful tool for language teachers, Support for Learning colleagues and Senior Management, and it will equip you with the information you need to convince parents that language learning really is for all!

To order copies of this leaflet for your school visit the Learners and Parents pages of our website. Further SCILT resources are available from this page. Although all our products are free of charge, we ask in return that you briefly explain how you intend to use them.

For language learning in action, read our case study of Corseford School, where inclusive pedagogies and technologies are supporting the teaching and learning of Spanish amongst children and young people with complex health, education, movement and communication needs.

Read more...

Posted in: 1+2, SCILT news

Experts: pupils missing out on language skills because of lack of qualified staff

9 November 2015 (Herald)

Pupils are missing out on vital language learning because of a lack of qualified staff, experts have warned. Currently, teachers in Scottish schools need only one language to qualify as a modern languages teacher. However, under the Scottish Government 1+2 policy all pupils are now expected to learn two modern languages until the end of the third year of secondary school.

Read more...

Toni Giugliano: Speaking foreign language opens many doors

15 October 2015 (The Scotsman)

I was delighted to read in the News (October 13) that Edinburgh City Council is taking steps to implement the SNP government’s ambitious policy on modern languages.

Telephoning my mum has always been a source of entertainment for anyone within earshot. I start a sentence in Italian and sometimes finish it in English, switching from one to the other, reflexively and unconsciously. That’s how the bilingual mind works – you could spend the entire day thinking in one language and dream in the other. My bilingualism has profoundly shaped me and my politics – speaking two languages allows a deeper understanding of two cultures, two different ways of life and mentalities.

Read more...

Related Links

All pupils to learn two foreign languages by high school (Edinburgh Evening News, 13 October 2015)

All pupils to learn two foreign languages by high school

13 October 2015 (Edinburgh Evening News)

It's the pioneering programme aimed at making ­language learning as easy as un, deux, trois.

Every pupil in the Capital will receive lessons in at least two foreign languages by the time they leave primary school under radical plans aimed at helping them keep pace with peers across Europe.

City bosses have confirmed they want to introduce the new scheme, called 1+2, by the start of 2017 – three years ahead of a national deadline set for 2020.

Youngsters will be offered classes in core languages including French, Spanish and Mandarin, as well as Gaelic, Scots and “heritage” tongues such as Polish and Farsi.

The Edinburgh roll-out is part of a Scottish Government-led initiative which will see all children learn a second language from P1 and have experience of a third from P5 at the latest.

Parent leaders in the city have hailed the development and said it would help prepare youngsters for the modern world.

Read more...

Principles and practice: modern languages

8 September 2015 (Educaiton Scotland)

Education Scotland has just published a new principles and practice document for modern languages including new learning statements for P7.

Visit the Education Scotland website for more information.

Read more...

Register now for Regional Cross-sector meeting in Aberdeen

4 September 2015 (SCILT)

After the very successful cross-sector ENGAGE event held at the University of Strathclyde in May, we are pleased to announce that the first of the regional cross-sector hub meetings will be taking place in September.

The regional hubs will present opportunities for teachers, 1+2 Development Officers and university languages and education staff to network and plan joint initiatives to support and promote language learning. We would urge you to attend one of these initial meetings which will be the catalyst for subsequent collaborations.

There is still time to register for the following meeting:

  • Friday 18 September 14.00 – 16.00 Aberdeen University

To register attendance, please email SCILT (scilt@strath.ac.uk) by Thursday 10 September 2015 with the following information:

  • First name
  • Surname
  • Organisation
  • Job title

Please note there will be a limited number of places which will be allocated on a first come, first served basis. Further details, including venue information, will be emailed to participants after the closing date.

SLF 2015 - “A 1+2 approach to language learning - where are we now?“

1 September 2015 (Education Scotland)

At this year’s Scottish Learning Festival, the Education Scotland modern languages team will host a seminar on “A 1+2 approach to language learning - where are we now?“ where practitioners and local authority representatives can find out about the picture of implementation of the 1+2 policy across the country. The team will also provide information about the support and resources on offer from Education Scotland as well as the latest advice and guidance from HMI. Additionally, representatives from two local authorities will share their approaches to upskilling primary school staff in modern languages.

In our conversation slots “ 1+2 - Time2talk ” the modern languages team will engage practitioners in a professional dialogue about all aspects of the 1+2 approach to language learning including answering questions on L3 ( the second additional language) and the primary and secondary contexts of the policy.

SLF 2015 takes place on 23 and 24 September at the SECC, Glasgow.  Find out more about this year's SLF on the conference webpage.

Read more...

1+2 Factor

17 August 2015 (Glow Scotland)

The 1+2 Factor is a nationwide event taking place on 18 November 2015 in the Royal Concert Hall, Glasgow where Scottish educational establishments are invited to share and showcase their work using digital technology to implement the 1+2 languages policy.

Visit the 1+2 Factor site on Glow to find out how your school can take part.  (Glow login required).

Read more...

Language study bounces back after a decade of decline

10 August 2015 (The Herald)

A long-term decline in the number of pupils studying languages at Higher appears to have been reversed.

New figures show most modern languages have seen an increase in entries in 2015 after years where numbers have fallen.

Statistics from the Scottish Qualifications Authority (SQA) show French has seen a 10 per cent increase with entries rising to 4,572.

Spanish continues a remarkable rise over the past decade with entries rising 28 per cent to 2413.

Read more...

Insight: Why Scots face a language barrier

8 August 2015 (The Scotsman)

Our children’s lack of foreign language skills cry out for a shake-up in education policy, and yet constant upheaval in our schools may be one of the problems, writes Dani Garavelli.

Read more...

First and Second Level Modern Languages Learning Map Updates

27 July 2015 (Education Scotland)

Updates to first and second level learning maps are now available on the Education Scotland website.

Read more...

Call for Japanese language lessons in Scottish schools

4 July 2015 (The Herald)

Japan's top diplomat in Scotland has called for the introduction of Japanese language exams in Scottish schools.

Japanese Consul General Hajime Kitaoka believes there is a enough demand for the language and culture of his homeland to be taught alongside other modern languages.

Mr Kitaoka has approached the Scottish Qualifications Authority (SQA) and asked them to consider the introduction of Japanese qualifications - including a Higher.

Read more...

Related Links

We should do what we can to boost our links with Japan (The Herald, 8 July 2015)

Unlocking Languages at Dalmarnock

5 June 2015 (Dalmarnock Post blog)

Hola, Bonjour, Kalh mepa, ciao , – only some of the wonderful greetings you’ll hear first thing every morning in our school. At Dalmarnock we believe that learning languages unlocks many doors for our children and we embraced the new Scottish Language Initiative 1+2. Have a look at all the wonderful experiences the children are enjoying!

Read more...

Updated learning maps for 1+2 languages

26 May 2015 (Education Scotland)

The updated learning maps with first level Es and Os for 1+2 languages are now available on the Education Scotland website.

Read more...

Parlez-vous Francais? — language lessons plan for primary schools in Perth and Kinross

26 May 2015 (The Courier)

French could be the first foreign tongue taught in Perth and Kinross primary schools under plans to ensure children learn a second language.

The Scottish Government has committed to introduce a new norm for language learning based on the European Union’s 1+2 model.

It envisages every child having an opportunity to learn two languages in addition to their first language by 2020.

The first modern language will be introduced from Primary 1, with the second language commencing no later than Primary five.

Following an audit of modern language skills carried out in Perth and Kinross primary schools in November 2013, it was found that French is the most commonly known language among school staff.

Of the 249 identified language skills, nearly two-thirds indicated French as a known language. German was the second most known language, followed by Spanish.

The audit showed that among primary staff 10 languages are spoken to some level, including Mandarin, Italian, Russian and Ukrainian, with some teachers having skills in more than one language.

Read more...

1+2 learning events – last chance to register!

22 May 2015 (SCILT)

To support the 1+2 language learning model SCILT and Education Scotland are offering a series of learning events during May/June for language practitioners in Scotland.  Click on the appropriate link for further information and to register your attendance.

L3 learning event: Saturday 6 June in Stirling - L3 in the secondary school  Register by 30 May

Vacancies: Professional Development Officer (2 posts)

12 May 2015 (SCILT)

SCILT requires two Professional Development Officers to support secondary schools as they continue to develop their strategy for the implementation of the 1+2 languages policy. This is an exciting opportunity to work at national level and drive forward the strategic languages agenda in Scotland. The Professional Development Officers will be responsible for developing and delivering a broad range of support measures for teachers of languages. This would include, for example, leading professional learning workshops and managing projects, national awards/competitions and other promotional events. It is expected that the post holders will support practitioners to turn policy into practice to create a positive impact on learners. This will be based on identification of practitioners’ needs, with particular reference to the aims of Curriculum for Excellence and the implementation of the 1+2 languages policy.

For the full job specification and how to apply visit the Stathclyde University vacancies webpage.

Closing date for applications is 25 May 2015.

Read more...

The 1+2 Factor

7 May 2015 (Glow Cast)

Listen to Glow product owner Chrisse Lamont talking about the 1+2 Factor, a nationwide event for Scottish education establishments to share and showcase their work with 1+2 using digital technology.

Read more...

Glow meet replay: 1+2 Approaches to Reading and Writing

30 April 2015 (Education Scotland)

The replay of the Glow Meet held on 30 April is now available on the Glow TV Watch Again channel. Access this and other Glow replays with your Glow login.

Read more...

1+2 Factor – first judge announced

27 April 2015 (Glow Connect)

The 1+2 Factor is open to all Scottish education establishments and the aim is to showcase the learning and teaching of languages in Scottish schools and encourage the use of digital technology. We are inviting individual classes, schools or clusters to use any of the tools within Glow to create a learning space which will help in the implementation of the 1+2 languages policy.

We are pleased to announce the first judge of the event. Jim Fanning is Head of Emerging Technologies in the Digital Teaching and Learning Team. The team work on a joint programme between Scottish Government and Education Scotland that supports the use of technology to enhance learning.

Read more...

1+2 learning events - registration now open!

24 April 2015 (SCILT)

To support the 1+2 language learning model SCILT and Education Scotland are offering the following learning events during May/June for language practitioners in Scotland.  Click on the appropriate link for further information and to register your attendance.

Senior phase learning events 

L3 learning events 

From Spanish learner to volunteer Spanish teacher

21 April 2015 (Bilingualism Matters)

I don’t remember when my love for languages first started, but I do remember the various exchange students my family hosted over the years, and I certainly remember when I myself spent a year as an exchange student in Argentina. During that period, I lived with two host families, attended two different high schools, and became absorbed in the country, its people and its culture. After that year in Argentina, I pretty much considered myself bilingual, although looking back I realise how much I still had to learn. My next adventure brought me to Spain, teaching English in multinational corporations, and of course, drastically improving my Spanish to the point where now I really am bilingual!

I arrived in Edinburgh in August 2014 as a Masters student in Developmental Linguistics. The course is fantastic, but I found that I really missed teaching. So when I heard about the Volunteer Language Assistant program in the City of Edinburgh schools, I jumped at the chance to teach Spanish to young people.

The program is all about encouraging the use of another language and opening children’s eyes through an appreciation of different languages and cultures. And of course, it’s also a great way for schools to start implementing the 1+2 languages approach – a Scottish Government initiative which will require schools to introduce a second language in primary 1, and a third language by primary 5.

Read more...

GLOW Meet replay - 1+2: Focus on Listening and Talking

31 March 2015 (Education Scotland)

The languages team at Education Scotland hosted the second in a series of GLOW meets aimed at development officers and practitioners to support the 1+2 policy. The second GLOW meet focused on two of the significant aspects of learning – Listening and Talking. If you missed the presentation, you can view it online.  (GLOW userid and password required.).

The third GLOW meet in the series supporting the 1+2 languages policy will take place on Wednesday 29 April at 4.00pm. This session will focus on Reading and Writing in a 1+2 context.  Details of how to join the event will be made available shortly.

Read more...

Working together for languages learning - The 1+2 Factor

27 March 2015 (Education Scotland/SCILT)

Children are growing up in a multilingual world and the ability to communicate effectively is crucial if they are to play their full part as global citizens.

To support the implementation of the 1+2 languages policy, we have organised a national initiative which will culminate in an event at the Glasgow Royal Concert Hall in September.

The 1+2 Factor is open to all Scottish education establishments and the aim is to showcase the learning and teaching of languages in Scottish schools and encourage the use of digital technology.

Find out more on Glow on the national 1+2 Factor site and 1+2 Factor blog.

Read more...

Learning events coming soon!

27 March 2015 (SCILT)

Senior phase learning events

Recommendation 16 of the ‘1+2 Report’ states: ‘The Working Group recommends that schools provide all young people with flexible opportunities and encouragement to study more than one modern language to the level of a National Qualification Unit or course, in the senior phase, whether in their own school or through cluster arrangements with other schools.’

Would you like to:

  • expand provision in the senior phase? 
  • boost the number of young people continuing with a language beyond the broad general education? 
  • hear what others are doing and have an opportunity to discuss possibilities with colleagues?

If so, you may find inspiration at the senior phase learning events in May. Each event will have three different speakers talking about the courses they offer in the senior phase. They will say what they do to attract young people to study languages. There will be an opportunity to ask questions and engage in discussion with colleagues and representatives from SCILT and Education Scotland.

The dates are:

  • Saturday May 9 in Aberdeen 
  • Saturday May 16 in Dunfermline

Venues to be confirmed. Each event will last a morning. The opportunity to register for one or both of these events will be available soon.

L3 learning events

Recommendation 4 of the ‘1+2 Report’ states: ‘The Working Group recommends that a second additional language (L3) be introduced for pupils at a later stage in the primary school. The time for introduction of the L3 language would be…….no later than P5.’

Recommendation 11 states: ‘The Working Group recommends schools develop language learning for L3 during the broad general education, choosing from a range of approaches………’

As one would expect, schools and authorities are at different stages in their preparations for L3. Further guidance on L3 has been produced by Education Scotland and is available on their website and the SCILT website - 'A 1+2 approach to language learning - Further guidance on L3 within the 1+2 policy' under the Guidance tab. A range of approaches to the delivery of L3 in both primary and secondary schools is described in the guidance. Understandably, L3 remains the area where most schools and local authorities are still at the planning stage or are at the early stages of delivery.

There will be two learning events for L3.

  • Saturday 30 May in Glasgow - L3 in the primary school 
  • Saturday 6 June in Stirling - L3 in the secondary school

Venues to be confirmed but both events will last a morning and will take place in the central belt. Each will involve three presentations where speakers describe how they have begun working on L3 in their school or local authority. Much of this work is relatively new and some is at the trialling stage. Each speaker offers a different approach.

There will be dedicated time to ask questions and to engage in discussion with colleagues. Each event will be supported by representatives from SCILT and Education Scotland. The opportunity to register a place for one or both of these events will be available soon.

Would you like to contribute to our cross-sector discussion on the 1+2 language policy?

6 March 2015 (SCILT / University of Strathclyde)

In order to support the Government’s commitment to the 1+2 language policy the Cabinet Secretary for Education has asked the Scottish Funding Council “to consider the relevant recommendations in the SG Language Working Group Report and develop with the sector a strategy for growing the number of graduates with practical language skills”. You can read the full Letter of Guidance for 2015-16.

Our joint SCILT/UCMLS event on 6 May will give you the opportunity to make your views known and help shape the development of the strategy. For more information and to sign up for this event, visit the website.

Read more...

Scotland angers European allies over "failing" language policy

2 March 2015 (The Herald)

Ministers have come under fire from some of the most powerful countries in Europe over Scotland's school languages policy.

Representatives from Germany, Switzerland and Austria have written to Dr Alastair Allan, the minister for learning, warning that current policies to expand language learning may lead to the "ultimate demise" of German in Scottish schools.

The move comes just weeks after Dr Alexander Yakovenko, the Russian Ambassador to Great Britain and Northern Ireland, urged Scottish ministers to protect the Russian Higher qualification, which is to be axed this year despite a sharp increase in numbers sitting it.

Read more...

Related Links

Grounding in English grammar essential to learning of languages (The Herald, 3 March 2015)

#DigiLearnScot - Have You Got the 1+2 Factor?

27 February 2015 (Education Scotland / SCILT)

Next week, as part of Digital Learning Week, sees the Cabinet Secretary for Education and Lifelong Learning launch 1+2 Factor, an exciting new competition which aims to showcase the learning and teaching of languages in schools across Scotland. Individual classes, schools or clusters are invited to use any of the tools within Glow to create a learning space which will help with the implementation of 1 + 2.

On the 1+2 Factor site within GLOW you can find important dates, useful links and documents to help create your learning experiences.

Join us on Glow TV on Wednesday 4th March at 12:30 PM to find out how to get involved in this nationwide event for Scottish education establishments.  Register on the #DigiLearnScot - Have You Got the 1+2 Factor? webpage

So what are you waiting for? Create, Collaborate, Innovate.

Please note, Glow login required to access.

Read more...

Scots language being revived in schools

13 February 2015 (BBC)

A scheme has been launched to encourage the use of the Scots language in schools.

Specially recruited ambassadors are working to raise the status of the language and to help teachers incorporate it across the curriculum.

BBC Scotland's education correspondent Jamie McIvor reports from a school where they have found Scots a useful part of the timetable.

Read more...

Primary school pupils set to learn three languages by 2020

4 February 2015 (Evening Express)

Primary school pupils look set to learn three languages by 2020 – and one may be Mandarin.

Under a Scottish Government initiative, councils are to ensure all children learn two languages as well as their mother tongue.

The report – called Language Learning in Scotland: a 1+2 Approach – recommends that by 2020, all pupils should have access to modern language classes from P1.

Training for teachers to provide improved language education is already under way in some North-east council areas. And it has emerged one of the languages pupils could take up in primary school is Mandarin.

Read more...

1+2 Parent leaflet

27 January 2015 (SCILT)

SCILT would like to remind colleagues that our 1+2 information leaflet for parents is available to order for your school. If your school ordered leaflets last term you can now order more. 

The parent leaflet will help to address any questions parents may have about the 1+2 approach to language learning. It will be really useful for parents’ evenings.

If your school is interested in ordering this leaflet, please visit the Learners and Parents pages on our website, where you will also find our 'Inspiring Scotland's Young People...' leaflet and the 'Loving our Languages' bookmark. To order any of these materials please complete the order form and email it back to us. Although these products are free of charge, we would ask in return that you briefly explain how you intend to use them in your establishment.

Read more...

BSL and Makaton signing classes for Highland pupils

25 January 2015 (The Scotsman)

Nursery and primary school pupils in the Highlands will be the first in Scotland to be taught sign language as part of the new curriculum.

Smithton Primary, on the outskirts of Inverness, will teach youngsters both British Sign Language (BSL) and Makaton – a form of signing for those with special educational needs or communication disorders that is popularly used by Mr Tumble on the CBeebies show Something Special.

The move at the school has been welcomed by the British Deaf Association and the Scottish Association of Sign Language Interpreters.

It has come about after the Scottish Government’s announcement that all primary age children should have two additional languages as well as their first language.

Read more...

Joining the Culture Club

9 January 2015 (TESS)

My five-year-old daughter and I speak a fair bit of Spanish in the house. On one occasion she couldn’t find exactly the right words to let me know that she was hot, so she just said, “Mama, hace calor [it’s hot],” and wiped her hand over her brow in drama-queen style.

The amateur dramatics were exactly the gesture I use for temperature and weather when I am teaching. I was so pleased that instead of not saying anything, my daughter had worked out that she could convey the same message in a different way.

Read more...

Vacancy: Depute Director - CISS

17 December 2014 (CISS)

The Confucius Institute for Scotland’s Schools, based within Scotland’s National Centre for Languages, urgently requires a Depute Director to support Confucius Classroom hubs across Scotland. There are currently 12 hubs but new hubs will be developed over the next two years giving Scotland a total of 21 Confucius Classroom hubs. This is an exciting opportunity to work at national level and drive forward the strategic languages agenda in Scotland.

The Depute Director will be responsible to the director for the overall running of CISS. They will take a lead role in the development and promotion of Chinese language and culture in response to the Scottish Government’s China Strategy and the 1+2 languages policy. They will also oversee the work of the CISS team and contribute to the development of corporate and operational plans in order to achieve the strategic aims and objectives of CISS, in line with priorities determined by Scottish Government, Hanban and the University of Strathclyde.

For more information and an application form, visit the University of Strathclyde's vacancy webpage (vacancy ref 233/2014).  Closing date for applications: 11 January 2015.

Read more...

Vacancy: Depute Director - SCILT

17 December 2014 (SCILT)

SCILT urgently requires a Deputy Director to support schools as they continue to develop their strategy for the implementation of the 1+2 languages policy. This is an exciting opportunity to work at national level and drive forward the strategic languages agenda in Scotland.

The Depute Director’s key role will be to assist the Director in the strategic decision making process that will ensure that SCILT becomes the “one stop shop” for support services for modern language practitioners in schools; establishes itself as a key national partner for government in terms of language policy and implementation and is considered a key reference point for all organisations involved in language education.

For more information and an application form, visit the University of Strathclyde's vacancy webpage (vacancy ref 232/2014). Closing date for applications: 11 January 2015.

Read more...

Give training a lingua franca, say experts

12 December 2014 (TESS)

Scotland’s ambitious new primary school languages policy must be backed up by better training and resources if it is to stand a chance of success, according to teacher organisations and other experts.

They spoke out as TESS research revealed considerable variations in the amount and type of training that teachers received, depending on their local authority.

Our survey shows that, on average, only about one in five primary teachers has received training to deliver foreign languages in primary since the 1+2 policy was announced in 2012. But in some council areas, more than half of teachers have undertaken CPD to help them implement the policy, which will require every child to learn one foreign language from P1 and a second from no later than P5.

Read more...

Education Scotland Glow Meet on 1+2 Languages Strategy replay

12 December 2014 (Education Scotland)

If you were unable to attend the Glow Meet held on 10 December about the 1+2 Languages Strategy you can now watch the replay.  Please note a Glow userid and password will be required to access the recording.

The following correction to the session has also been provided by the Glow Meet host, Shona Hugh, 'Just a correction to the information given in yesterday's Education Scotland GLOW meet for 1+2 languages. Re Dundee's L3 planning. Dundee are still in the process of having discussions about the L3 and no final decisions have been made as yet. My apologies to our colleagues in Dundee for this.’

Read more...

Strathclyde’s Confucius Institute wins global award

8 December 2014 (University of Strathclyde)

A Scotland-wide centre for the promotion of Chinese language and learning has been named global Confucius Institute of the Year.

The Confucius Institute for Scotland’s Schools (CISS), based at the University of Strathclyde, was awarded the accolade by Hanban, a public institution affiliated with the Chinese Ministry of Education.

The Institute provides support to more than 300 schools across the country, furthering the teaching of Chinese language and culture.

Read more...

Related Links

Centre in Glasgow wins Chinese language award (The Herald, 8 December 2014)

Centre wins Chinese language award (The Scotsman, 8 December 2014)

Centre wins Chinese language award (The Courier, 8 December 2014) 

Centre wins Chinese language award (The Evening Telegraph, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Motherwell Times, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (East Lothian News, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (The Glasgow South and Eastwood Extra, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Brechin Advertiser, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Fraserburgh Herald, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (The Southern Reporter, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (The Galloway Gazette, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Forfar Dispatch, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Berwickshire News, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Stornoway Gazette, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Fife Today, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Midlothian Advertiser, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Linlithgow Gazette, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Kirkintilloch Herald, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Hawick News, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Inverurie Herald, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Buchan Observer, 08.12.14) 

Centre wins Chinese language award (Falkirk Today, 08.12.14)

News at a glance: ‘Nicola Sturgeon ups the intensity on attainment’

5 December 2014 (TESS)

The attainment of schoolchildren is to be a key focus of government plans under first minister Nicola Sturgeon.  [..] The government reiterated its support for existing programmes such as 1+2, which seeks to give children a working knowledge of two foreign languages by the end of primary school. And it introduced a bill aimed at improving children’s rights and Gaelic education.

Read more...

Scottish Education Awards

5 December 2014 (Scottish Education Awards)

Nominations are now open for the 2015 Scottish Education Awards, which celebrate the hard work and success which takes place in Scottish education. They recognise the achievements of people who dedicate their lives to children and young people and showcase the valuable work and innovation in Scottish classrooms.

There are two language categories this year: 

  • Making Languages Come Alive (Primary) – to recognise establishments who are working effectively to implement the 1+2 policy for language learning
  • Gaelic Education Award – to recognise establishments who are providing opportunities for all children to develop fluency in the Gaelic language and culture

Get your nominations in before the closing date of Monday 16 February 2015.

Read more...

Learning languages

24 November 2014 (Teachers' Resource)

With the introduction of the Scottish Government’s ‘1+2 approach’ to language learning from primary one, the spotlight is back on languages in school – but as it’s no longer compulsory for students to take a language in secondary, how are schools encouraging pupils to keep going with French, Spanish, Gaelic and beyond? We caught up with the team at Scotland’s National Centre for Languages and one teacher whose department is bucking national trends in language education...

From Teachers Resource magazine.

Related Files

Teaching this way? C’est impossible

14 November 2014 (TESS)

Teachers are being asked “to do the impossible” in foreign language lessons, a leading figure has warned.

Dr Dan Tierney, a former chair of the Scottish Association for Language Teaching (Salt) who is now responsible for training French, Italian, German and Spanish teachers at the University of Strathclyde, said that modern teaching methods – such as collaborative learning and increased use of technology – could not work with current class sizes.

At Salt’s annual conference in Glasgow earlier this month, Dr Tierney explained that there was a “mismatch between methods, policy and large class sizes”, adding: “We have new methods we are expected to do but old class sizes. We are being asked to do the impossible.”

One solution would be to bring back modern language assistants, he said. “Either we need smaller class sizes or we need assistants to help us do what we are being asked to do.”

Read more...

Falkirk primary pupils to learn 'two or more' languages

11 November 2014 (BBC News)

Children at Falkirk primary schools could be taught two or more foreign languages under new council plans. Falkirk Council has proposed using £300,000 of national funding to offer extra classes in languages including Mandarin and German in all schools.

All pupils would have access to French and Spanish classes from primary one, with extra languages no later than P5.

The authority wants to train primary school teachers so that all pupils are learning additional languages by 2020.

Read more...

Related Links

More lessons in languages (Falkirk Council, 11 November 2014)

1+2 - a new approach to language learning in Scotland

11 November 2014 (Gathered Together/BEMIS)

The Scottish government recognises the value of speaking more than one language; Scotland however is behind many European countries in the area. To help address this and ensure that children in Scottish have the advantages of being able to speak other languages, the “1+2” policy is being rolled out.

Read more...

Vacancy: Professional Development Officer

4 November 2014 (SCILT)

SCILT urgently requires a Professional Development Officer to support schools as they continue to develop their strategy for the implementation of the 1+2 languages policy. This is an exciting opportunity to work at national level and drive forward the strategic languages agenda in Scotland.

The Professional Development Officer will be responsible for developing and delivering a broad range of support measures for primary language learning. This would include, for example, leading professional learning workshops and managing projects, national awards/competitions and other promotional events.

For more information and an application form, visit the University of Strathclyde's vacancy webpage (vacancy ref 211/2014).  Closing date for applications: 16 November 2014.

Read more...

Agenda: Time to speak up on the vital role of modern languages in our schools

1 November 2014 (The Herald)

Scotland's language teachers - the good, the curious, the battle-scarred and the plain worn-out - gather today to share, learn and do some professional hand-holding at the annual conference of the Scottish Association of Language Teaching, or Salt.

With the grim news about the decline in Scotland's ability to talk to the rest of the world; the challenges of the Curriculum for Excellence; the Scottish Government's ambitious 1+2 policy to teach primary school children two languages; and the overhaul of national qualifications, it might be expected that language teachers would be waving the white flag.

But is it really a case of "nil points" for les profs? The keynote speaker at our conference is Dr Dan Tierney, who is championing meaningful continuing professional development for teachers and giving us a voice in national policy.

Read more...

Primary pupils learn languages in new scheme

30 October 2014 (Evening Telegraph)

Hundreds of thousands of pounds of Scottish Government funds have been pumped into Dundee to give every child the opportunity to learn two foreign languages in primary school.

Currently core languages such as French, German and Spanish are being introduced to the primary school curriculum, but there is scope for children to be speaking Gaelic, Russian and Mandarin in the near future.

Dundee City Council has received £131,170 to finance the 1+2 Approach for the 2014-15 school session in addition to the £103,973 it received in 2013-14.

Last year Hillside Primary School piloted the programme in which they started learning a foreign language as early as P1 before picking up another by P5, and now 16 more primaries are taking on the new language learning.

Read more...

1+2 Pilot Schools: planning and materials published

13 August 2014 (SCILT)

New to the 1+2 section of our website is the ‘Planning and materials from pilot schools’ page. Here you will find a selection of plans and resources, many with sound files, that were created and/or used by 4 of the primary schools during their 1+2 pilot project. 

All documents and presentations can be downloaded, used and adapted to kickstart or refresh your school’s primary language learning (PLL).

Each pilot project had a different aim and was supported by SCILT and Education Scotland differently, in order to best meet the school’s needs. To find out more details about all ten 1+2 pilot projects read the 1+2 pilot evaluations.

COMING SOON: Key messages from the pilot schools from the 2014 1+2 Learning Events.

Read more...

Gap-year students to assist pupils with languages

3 July 2014 (The Herald)

Youngsters who take a gap year before starting university, college or employment are being targeted in a drive to improve language learning in the nation's schools.

Under the initiative, volunteers are twinned with primary and secondary schools to demonstrate the importance of learning a language for their trips and to promote wider cultural awareness.

The project also involves university language students who travel overseas on study placements or work as language assistants with the British Council.

Volunteers are linked with secondary schools that are already learning the language of the country they are visiting - either in Europe or further afield, with Spanish prevalent in South America and French commonly spoken in Africa.

In primary schools the focus is on promoting language learning more generally. The volunteers visit pupils before they go, stay in touch when they are overseas and return to the schools when they finish to update them on their progress - with input from teachers throughout to ensure the work fits in with the curriculum.

The Global Citizenship programme, a partnership between the British Council, Scotland's National Centre for Languages at Strathclyde University, NUS Scotland and Scottish-based educational charity Project Trust, has already been run as a pilot in 15 primary and secondary schools in Stirling and Falkirk.

Read more...

Related Links

Teenager leads the way with lessons on Ghana (The Herald, 3 July 2014)

Visit the Project Trust pages on our website for more information on the partnership project.

1+2 Case Study – Calderglen High School

17 June 2014 (SCILT)

The most recent of our case studies showcasing how schools across Scotland are responding to the recommendations in 'Language Learning in Scotland: A 1 + 2 Approach' has been published on our website. Find out how Calderglen is sustaining deep and progressive language learning experiences in two languages from primary to the broad general education.

Read more...

Posted in: 1+2, SCILT news

Pupils say ‘oui’ to extra languages

23 May 2014 (TESS)

Scotland’s ambitious policy to have pupils learning two foreign languages by the end of primary school has got off to a “very positive” start, but concerns remain over how to make it a lasting success, TESS can reveal.

Education Scotland’s evaluation of nine trial projects has found enthusiasm for languages among pupils of all ages, including those with additional support needs (ASN).

However, the report also stresses that work remains to be done before the “1+2” languages policy can be considered successful in the long term, with concerns lingering about how to make sure projects do not fizzle out owing to a lack of trained staff.

Children in the pilot schools – six primaries and three secondaries – tended to be “very positive” about language learning, confident about speaking in another language and keen to learn more of them, according to the report.

It also found that the pupils enjoyed the process when it was “engaging and relevant to their lives”. They saw the point of language learning if it was “clearly linked to the real world and relevant to future employment or leisure opportunities”.

A new qualification entitled Modern Languages for Life and Work had further enticed pupils by offering a vocational emphasis on languages with no exam at the end.

Read more...

1+2 pilot projects: key messages and next steps

23 May 2014 (Education Scotland / SCILT)

Evaluations of the 1+2 pilot projects have been published.

Education Scotland carried out an evaluation visit to each of the ten pilot projects and prepared an overall summary report. The evaluation visits for the ten pilots took place between June 2013 and April 2014. These evaluations indicate interim progress with the original aims of the projects and work is ongoing in the pilot schools.

The pilot programme for the ‘1+2 report’ began in June 2012 with an initial identification of possible pilot schools. The first of the primary pilots began in November 2012. In the case of the secondary school pilots, planning took place over session 2012-13 and the pilots began with the new session 2013-14.

The evaluations represent a very positive start to delivering the recommendations of the ‘1+2 report’.

Read the evaluations on our website.

Read more...

Director’s update – modern foreign languages, Edinburgh Learning Festival, Early Years Curriculum and more

21 May 2014 (Edinburgh Bright Futures)

A regular update from Gillian Tee, the Director of Children and Families, on recent meetings, visits and events. In this update Gillian reports on successful developments in our modern language teaching, tells us about our projects that have made the final of the Scottish Education Awards as well as the great work being done to promote literacy and in our special schools.

Read more...

£1 million boost for language teaching in schools

23 April 2014 (Scottish Government)

The Scottish Government’s commitment for every child to start learning a second language from P1 onwards and a third no later than P5 by 2020 has been strengthened by a further investment of £1 million.

The increase brings the total, additional funding for languages in schools in 2014/2015 to £5 million. The money will build on the good work already underway in Scotland as part of the 1+2 policy, the most ambitious languages learning programme in the UK.

Read more...

1+2 FAQs

25 March 2014 (SCILT)

A number of queries and questions have been raised via email and at our professional learning events around the 1+2 languages initiative. We have addressed these queries which can be found on the ‘Frequently Asked Questions’ page on the 1+2 section of our website.

Read more...

Posted in: 1+2, SCILT news

Scottish Government: Foreign language engagement strategy

21 February 2014 (Scottish Government)

At the meeting of the Scottish Parliament on 19 February 2014 during Portfolio Question Time - Education and Lifelong Learning, the Scottish Government was asked for an update on their foreign language engagement strategy.

See the Official Report for details.

Read more...

1+2 is coming to a place near you!

31 January 2014 (SCILT)

Do you want to find out more about ways of taking the 1+2 language policy forward in your establishment?
Would you like the opportunity to discuss the policy and share strategies with other practitioners?
SCILT is organising a series of regional 1+2 events. Schools that have already taken part in the1+2 pilots will present their experiences of implementing the policy. There will also be opportunities for you to share your ideas in discussion groups.

Date and Time

 

 

 

 

 

 

Location

 

 

Participating Pilot Schools

 

 

Saturday 29th March 

 

Registration 9.00am 

 

9.30 - 12.30

 

 

University of Strathclyde, Glasgow

 

 

 

 

 

 

Dalmarnock Primary School, Glasgow

 

 

 

St Elizabeth’s Primary School, South Lanarkshire

 

 

Saturday 26th April 

 

Registration 9.30am 

 

10.00 – 13.00

 

 

Hazlehead Academy,Aberdeen

 

 

Langlands Primary School, Angus

 

 

 

Tough Primary School, Aberdeenshire

 

 

Saturday 10th May 

 

Registration 9.00am 

 

9.30 – 13.00

 

 

 

 

 

 

Stirling –  St Modan's High School

 

 

St Modan’s High School, Stirling

 

 

 

Anderson High School, Shetland

 

 

 

Lochyside Primary School, Highland

 

 

Saturday 17th of May 

 

Registration 9.00am 

 

9.30 – 12.30

 

 

Perth – Perth High School

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Madras College, Fife

 

 

 

Hillside Primary School, Dundee

 

 

To register, please email e.mclean@strath.ac.uk with details of your name, school, education authority and which event(s) you would like to attend. Please note that places are limited and will be allocated strictly on a first come, first served basis.

Teach Scots to kids as standard says leading head

13 January 2014 (The Scotsman)

Scots should be put at the centre of the Scottish Government’s initiative to promote language learning in the country’s schools, it has been claimed.


Headteacher Isabel Lind said the Scots language was a valuable educational tool and should be included in the 1+2 initiative, which seeks to have children learning two foreign tongues alongside English at primary school.

Read more...

1+2 Secondary School Case Studies

7 January 2014 (SCILT)

We now have two new case studies uploaded on our website. Read how Breadalbane Academy and Queen Anne High School are working to embrace the recommendations in the 'Language Learning in Scotland: A 1 + 2 Approach' report. To ensure you are viewing the most up-to-date pages on our website, please refresh the page by pressing the CONTROL and F5 key simultaneously.

Read more...

Advance Notice - 1+2 Learning Events

7 January 2014 (SCILT)

In association with partners, SCILT intends to hold a learning event in a location near you on a Saturday morning during March or April 2014. This event will provide an opportunity to share good practice nationally and learn more about the experiences of the pilot schools.

The date for the event nearest to your local area will be announced in the near future along with further information.

Guidance for teaching a first modern language in P1

18 December 2013 (Education Scotland)

Education Scotland have issued new guidance to support language learning in P1. This resource offers a number of supportive approaches and helpful weblinks, along with examples of how primary teachers are delivering modern languages in the classroom.

The guidance will be useful to practitioners who are teaching, or planning to teach, a modern language in P1.

It contains suggestions on the integration of modern languages into everyday classroom situations. There are also soundfiles to support practitioners in using modern languages in class.

Publication of guidance for P2-P7 will follow in Spring and Summer 2014.

Read more...

Pupils as young as four to be taught Chinese

16 December 2013 (Edinburgh Evening News)

Children as young as four will be given lessons in ­Mandarin under radical plans to equip them for a world in which China is an emerging superpower.

The drive will see dozens of native Chinese speakers from Edinburgh University visit classrooms across the Capital and East Lothian as teachers bid to spark an enduring ­interest in foreign languages.

Co-ordinated by the ­Scotland-China Education Network, the programme is being rolled out as the Scottish Government works towards a target of having every child learn two foreign languages on top of their mother tongue, with the first taken in P1 and the second by P5.

Read more...

Related Links

Chinese classes P1 for pupils (The Herald, 17 December 2013)

CISS Newsletter Autumn 2013

12 December 2013 (CISS)

The latest edition of the CISS newsletter has been published. This edition highlights the promotion of Chinese language and culture around the country. Please download the newsletter if you'd like to find out more.

Related Files

The Early Learning of Chinese Project

12 December 2013 (SCEN)

Primary school pupils across East Lothian are currently benefitting from an exciting new language learning initiative co-ordinated by the Scotland-China Education Network (SCEN).

The Early Learning of Chinese project launched in October and will see Chinese speaking students from the University of Edinburgh volunteer their time to help deliver P1 Mandarin lessons between November and the end of the school year. The project is being piloted as part of the Scottish Government's 1+2 language learning proposal, a product of the National Languages Working Group.

Read more...

Related Links

Languages - 'Exotic' Mandarin offered to students as young as 5 (TESS, 13 December 2013)

‘Duelling Panchos’ learning podcast

5 December 2013 (Insidelearning)

‘Duelling Panchos’ is latest episode from insidelearning.net, the learning podcast.

Gillian Campbell-Thow, Chair of Scottish Association for Language Teaching (SALT), Education Support Officer (ML) at Glasgow City Council and PT at All Saints Secondary joined Matthew Boyle, Jay Helbert to consider the Scottish Government’s 1+2 language learning policy and PISA2012. Listen to or download the podcast by following the link below to the insidelearning.net website.

Please note that the views expressed in this podcast are not necessarily those of SCILT.

Read more...

Erasmus+ for schools

23 November 2013 (Prezi, Andreas Bruun)

Information on how Erasmus+ can assist schools in obtaining funding to support CPD, training of teachers, Comenius Assistants – all of which could help support the 1+2 Agenda.

Read more...

Related Links

For more information about the programme, visit the main Erasmus+ website or the European Commission Erasmus+ webpages.

Time to make space for a languages curriculum

4 July 2013 (TESS)

Insufficient funding, no guidance on which languages to teach and a lack of clarity on teacher training are just three of the reported problems. There is no shortage of challenges facing the 1+2 language initiative in Scottish primary schools.

Throw in the vexed implementation of Curriculum for Excellence and securing the success of 1+2 - whereby all children should start a second language in Primary 1 and a third no later than in Primary 5 - starts to look like a tall order.

But it is clear that prioritising languages from as early as possible in the lives of Scottish children is crucial. In 2011, a survey of language provision in secondaries by Scotland's national centre for languages, SCILT, showed that languages uptake in S4 had dropped in a third of schools and remained static in more than half, compared with 2007.

Read more...

Can the 1+2 strategy add up without more funding?

5 July 2013 (TESS)

The Scottish government has set its languages target for 2020, but with a shortage of money and resources the initiative may struggle to succeed.

The scale of the ambition has to be applauded. The size of what the Scottish government hopes to achieve by 2020 with its 1+2 language strategy is vast. All children are to learn a second language from Primary 1 and to start a third language no later than in Primary 5.

Read more...

St Elizabeth’s Spanish Day celebrates Government’s 1+2 Approach to Languages Pilot

6 June 2013 (Engage for Education)

St Elizabeth’s held a Spanish Day to celebrate their involvement in the Scottish Government’s 1+2 Approach to Languages Pilot. Every class was timetabled to participate in a variety of activities which were either led by their teacher or by visitors supporting the day.

Read more...

Let's talk about languages

15 February 2013 (TESS)

I thank Judith McClure for making my point for me ("Let's talk language policies", 8 February). She supports language learning. Antonella Sorace, Brian Templeton and I also support it, but the report is "unclear" about what that means.

(Extract of letter from Daniel Tierney, reader in language education, University of Strathclyde)

Read more...

MSP visits Fife schools as part of languages inquiry

15 February 2013 (Scottish Parliament)

The teaching of languages in two Fife primary schools will be under the spotlight on Monday as Roderick Campbell MSP, member of the European and External Relations Committee, visits Balmerino Primary School in Gauldry and Leuchars Primary School in Leuchars.

Read more...

Languages expert hits out at 'unclear' report

1 February 2013 (TESS)

The government-commissioned report into languages that calls for children to start learning a second language in P1 and a third in P5 has come under fire for lack of clarity.

Read more...

Teaching languages in Hamilton primary school examined by MSPs

25 January 2013 (Scottish Parliament New Release)

The teaching of languages in a Hamilton primary school is under the spotlight today as two Members of the Scottish Parliament (MSP) visit St Elizabeth’s in Eddlewood, Hamilton.

Read more...

Languages drive is crucial for Scotland's future, MSPs told

10 January 2013 (STV News)

Children as young as nine will be taught three languages amid rising immigration, tourism and increasing demand for workers that speak more than just English, MSPs have heard.

The Scottish Government has set aside £4m for a pilot project to ensure Scotland's economy does not suffer as a result of its citizens' relatively poor language skills.

Read more...

'Speak a foreign language and secure a job here'

7 December 2012 (TESS)

The ability to speak foreign languages is not only important in finding work abroad - it is becoming ever more crucial for getting a job in Scotland.  That was one of the most compelling messages from businesswoman Rebecca Trengove, guest speaker at a languages conference in Stirling.

Read more...

Improving language opportunities for Scotland’s young people

27 November 2012 (Engage for Education)

Sarah Breslin, Director of SCILT, Scotland’s National Centre for Languages at the University of Strathclyde, talks about the importance of the Scottish Government’s 1+2 languages policy.

Read more...

Foreign language skills 'cost Scottish businesses'

27 November 2012 (BBC News)

A widespread lack of language skills could be damaging Scotland's ability to trade abroad, a report has suggested.  The British Council study warned there was a tendency among Scottish firms to limit their export markets to English-speaking countries.

Read more...

Related Links

Fears raised for overseas trade as young Scots shy away from studying foreign languages (The Scotsman, 27 November 2012)
A crisis in foreign language teaching across Scottish education is damaging overseas trade, the British Council warns today.

Analysis: Speaking the lingo goes to prove that it’s not only travel that broadens the mind (The Scotsman, 27 November 2012)

Leaders: Greater language skills key to breaking trade barriers (The Scotsman, 27 November 2012)

Crisis in study of languages a risk to trade (The Herald, 27 November 2012)
A lack of foreign language skills is limiting the ability of Scottish companies to tap into lucrative overseas export markets, according to a new report.

Kaye asks why Scots are so bad at learning foreign languages (Call Kaye, BBC Radio Scotland, 27 November 2012) - programme available until 3 December 2012.

Trade danger of language teaching cuts (Scottish Daily Express, 27 November 2012)

Language cuts 'will hit Scottish economy' (Morning Star, 27 November 2012)

Language Rich Europe - Scotland (British Council, 2012)

Publication of Scottish Government Response to the Languages Report

20 November 2012 (Scottish Government)

Scottish Ministers have welcomed the Language Learning in Scotland: A 1+2 Approach report and its 35 recommendations, either in full or in part, while recognising that taking these forward will require discussion, collaboration and partnership with local authorities, schools, parents and other key stakeholders. 

Read more...

Related Links

More information on Language Learning in Scotland: A 1+2 Approach

New approach to language teaching is unveiled

18 November 2012 (Falkirk Herald)

Bold plans to make language lessons a key part of every child’s classroom experience have been unveiled. The Scottish Government has announced it aims to introduce the European Union 1+2 method of teaching over the course of two parliaments. It will mean putting the resources in place to allow every child to learn two languages in addition to their own mother tongue and is driven by a determination to deliver equality for hundreds of thousands of young Scots

Read more...

University of Strathclyde Education Scotland British Council Scotland The Scottish Government
SCILT - Scotlands National centre for Languages